A continuación explicaremos cómo configurar una cuenta de correo electrónico en tu iPhone, iPad o iPod touch.

Sigue estos pasos para configurar la primera cuenta de correo electrónico en tu dispositivo iOS.
Pulsa Mail en la pantalla de inicio de tu dispositivo iOS.

Selecciona tu proveedor de correo electrónico. Si tu proveedor de correo electrónico no aparece en la lista, pulsa Otras > Añadir cuenta. (para su correo corporativo)

Podemos escoger entre configurar el acceso a nuestro correo a través de POP o IMAP. Es recomendable elegir la opción IMAP si ese mismo correo electrónico lo estamos revisando en otro terminal, por ejemplo nuestro ordenador personal.

A continuación deberemos rellenar los siguientes datos a modo de presentación:

Introduce los datos del servidor de correo entrante.
Nombre de host: mail.su-dominio.com, por ejemplo mail.formasgraficas.com
Nombre de usuario: Cuenta de correo que se está configurando, por ejemplo: prueba@formasgraficas.com
Contraseña: Contraseña de la cuenta de su Email

Completar el formulario para el servidor de salida (mismos datos que para el servidor de entrada)

Listo! Click en guardar para conectar con el servidor.

En caso de error de conexión segura, simplemente seleccione Continuar. Con esto queda configurada su cuenta

Fuente: support.apple.com